025.

Dostoiévski, Liubóv

Vida de Dostoiewski por su hija / Amada Dostoiewski ; Huberto Pérez de la Ossa, traducción. – Buenos Aires : Biblioteca Nueva, 1942. – 265 páginas.

Usted puede disfrutar este libro en nuestra Biblioteca.

Si ya lo leyó, por favor déjenos su comentario.

017.

Dostoiévski, Fiódor

L’éternel mari / Th. Dostoïevsky ; Nina Halpérine-Kaminsky, traducción. – Paris : Librairie Plon, [circa 1930]. – 189 páginas. – (Bibliothèque Plon ; 1).

Notas: En francés. Novela.

Usted puede disfrutar este libro en nuestra Biblioteca.

Si ya lo leyó, por favor déjenos su comentario.

264.

El jugador / Fiodor Dosotievsky. – Barcelona : Sol 90, 2000. – 142 páginas. – (Biblioteca de Literatura Universal).

Notas: Novela.

Reseña del editor: Dostoievsky supo plasmar la sordidez y el agobio de la Rusia zarista. Sus personajes, seres atormentados económica, política y moralmente, se debaten en oscuros laberintos interiores y sucumben entrampados en los viejos dilemas que comprometen a la sociedad rusa, pero que, finalmente, engloban a toda la existencia humana: la responsabilidad por los propios actos, la conciencia del bien y el mal, el sentido de la justicia, la finitud de la vida y la trascendencia. A veces, como el protagonista de “El jugador”, novela publicada en 1866, el azar decide por los hombres, como si algún gran manipulador -¿Dios? ¿el Diablo? ¿el Zar? ¿la Policía?- moviera los hilos sutiles que cambian, en un golpe de dados, el destino de las criaturas.

Ejemplar de la Biblioteca Golovchenko Villagrán

Usted puede disfrutar este libro en nuestra Biblioteca.

Si ya lo leyó, por favor déjenos su comentario.

024.

La vie et l’oeuvre de Dostoïevsky [= La vida y la obra de Dostoievsky] / Serge Persky. – Paris : Librairie Payot, 1918. – 480 páginas.

Notas: En francés.

Contenido: 1. Enfance, adolescence, jeunesse. Premières oeuvres (1821-1850) – 2. La Maison de Force et le service militaire (1850-1860) – 3. Pétrograde, travaux et voyages (1860-1867) – 4. À l’étranger (1867-1871) – 5. Retour à Pétrograde. Gloire et fortune. Maladie et mort. Dernières oeuvres (1871-1881) – 6. Idées religieuses de Dostoïevsky et sa divinisation du peuple. Qu’est-ce que Dostoïevsky a donné à la Russie?

Ejemplar de la Biblioteca Golovchenko Villagrán

Usted puede disfrutar este libro en nuestra Biblioteca.

Si ya lo leyó, por favor déjenos su comentario.

188.

Vida de Dostoiewski por su hija / Amada Dostoiewski ; Huberto Pérez de la Ossa, traducción. – Madrid : Mundo Latino, [circa 1930]. – 354 páginas.

Contenido: 1. Los orígenes de la familia Dostoiewski – 2. La infancia de Fedor Dostoiewski – 3. La adolescencia – 4. Los primeros pasos – 5. La conjuración de Petrachewsky – 6. El presidio – 7. Lo que enseñaron los forzados a Dostoiewski – 8. Dostoiewski, soldado – 9. El primer matrimonio de Dostoiewski – 10. Una aventura pasional – 11. Una amistad literaria – 12. Dostoiewski, jefe de familia – 13. Los orígenes de mi familia materna – 14. La adolescencia de mi madre – 15. Los desposorios – 16. El segundo matrimonio de Dostoiewski – 17. Estancia en Europa. Primera parte – 18. Estancia en Europa. Segunda parte – 19. El regreso a Rusia – 20. El pequeño Alejo – 21. El “Diario del Escritor” – 22. Dostoiewski, íntimo – 23. Dostoiewski, padre de familia – 24. Dostoiewski y Turgueneff – 25. Dostoiewski y Tolstoi – 26. Dostoiewski, eslavófilo – 27. El salón de la condesa Alejo Tolstoi – 28. El aniversario de Puchkin – 29. El último año de Dostoiewski – 30. La muerte de Dostoiewski.

Ejemplar de la Biblioteca Dante Tomassini

Usted puede disfrutar este libro en nuestra Biblioteca.

Si ya lo leyó, por favor déjenos su comentario.

023.

Dostoiewski / Stefan Zweig. – Barcelona : Juventud, 1959. – 218 páginas. – (Colección Z ; 53).

Contenido: 1. Acorde – 2. El rostro – 3. La tragedia de su vida – 4. El sentido de su destino – 5. Los hombres de Dostoiewski – 6. Realismo y fantasía – 7. Arquitectura y pasión – 8. Dostoiewski, transgresor de fronteras – 9. El tormento de Dios – 10. La vida triunfa.

Reseña del editor: El destino de Fedor Dostoiewski es uno de los más dramáticos y apasionantes para un biógrafo de la talla de Zweig. Fue un hombre que vivió en perpetua tensión: alma y cuerpo, goce espiritual y goce corporal, vocación literaria e imperativos familiares. Dostoiewski sufrió privaciones, la carcoma de la enfermedad, la condena a muerte y la alucinante prisión en Siberia. Pero su genio de escritor superó esa eterna lucha con su ángel, ese desgarramiento interior.

Ejemplar de la Biblioteca Golovchenko Villagrán

Usted puede disfrutar este libro en nuestra Biblioteca.

Si ya lo leyó, por favor déjenos su comentario.

018.

La pobre gente / Fedor Dostoyevski. – Buenos Aires : Mariano Mas, [sin fecha]. – 286 páginas. – (Clásicos de la Literatura Universal). – ISBN: 950-737-894-4.

Notas: Novela epistolar.

Ejemplar de la Biblioteca Golovchenko Villagrán

Usted puede disfrutar este libro en nuestra Biblioteca.

Si ya lo leyó, por favor déjenos su comentario.

021.

Memorias del subsuelo / Fiodor M. Dostoievski ; Georges Steiner, prólogo ; Rafael Cansinos Assens, traducción. – Barcelona : Barral, 1978. – 163 páginas – ISBN: 84-211-1403-4.

Notas: Novela.

Reseña del editor: La primera parte del libro es un monólogo que desencadena el autor ante un público tal vez imaginario cuyo escándalo procura atizar sin contemplaciones. En la segunda refiere su experiencia acumulada, una situación que le lleva a rechazar toda vida estable configurada por leyes sociales, nóminas de empleo y relaciones íntimas. El sadomasoquismo de la historia y su penetrante genialidad maravillaron a Nietzsche y han influido en autores rusos posteriores (Andreiev, entre otros) y en contemporáneos como Henry Miller y Jean Genet. Ver la normalidad como un espejismo o pesadilla insultante constituye el legado de estas memorias.

Ejemplar de la Biblioteca Golovchenko Villagrán

Usted puede disfrutar este libro en nuestra Biblioteca.

Si ya lo leyó, por favor déjenos su comentario.

020.

Great Short Works of Fyodor Dostoevsky [= Grandes relatos cortos de Fyodor Dostoevsky] / Ronald Hingley, introducción. – New York : Harper and Row, 1968. – xiii + 741 páginas. – (Perennial Library). – ISBN: 0-06-083081-6.

Notas: En inglés. Novelas.

Contenido: 1. “The Double” (1846) – 2. “White Nights” (1848) – 3. “A Disgraceful Affair” (1862?) – 4. “Notes from the Underground” (1864) – 5. “The Gambler” (1866) – 6. “The Eternal Husband” (1870) – 7. “A Gentle Creature” (1876) – 8. “The Dream of a Ridiculous Man” (1877). Incluye cronología.

Ejemplar de la Biblioteca Golovchenko Villagrán

Usted puede disfrutar este libro en nuestra Biblioteca.

Si ya lo leyó, por favor déjenos su comentario.

016.

El eterno marido / Fedor Mihailovich Dostoyewski ; Augusto Vidal, traducción. – Barcelona : Bruguera, 1985. – 253 páginas. – ISBN: 84-02-10606-4.

Notas: Novela.

Reseña del editor: “El eterno marido” (1870) ocupa un lugar propio en la creación literaria de Dostoyevski, en cuanto deja de lado los problemas filosóficos y sociales que caracterizan sus novelas más conocidas para abordar un tema muy en boga en la literatura europea de aquel entonces: el tortuoso y torturado mundo de las relaciones entre marido, mujer y amante. Inspirado sin duda por las experiencias vividas a lo largo de su primer matrimonio, el gran autor ruso logró convertir el tópico esquema del triángulo amoroso en un originalísimo campo de acción psicológica donde marido y amante, ambos resignados a la irrevocabilidad de su condición, se enfrentan en una lucha inútil quizás, pero dramática y reveladora.

Ejemplar de la Biblioteca Golovchenko Villagrán

Usted puede disfrutar este libro en nuestra Biblioteca.

Si ya lo leyó, por favor déjenos su comentario.

022.

El espíritu subterráneo / Fedor Dostoyewski. – Buenos Aires : Sociedad Editora Latino-Americana, 1946. – 159 páginas.

Notas: Novela.

Ejemplar de la Biblioteca Golovchenko Villagrán

Usted puede disfrutar este libro en nuestra Biblioteca.

Si ya lo leyó, por favor déjenos su comentario.

015.

Crimen y castigo / Fedor Dostoiewski. – Buenos Aires : Acme Agency, 1946. – 480 páginas.

Notas: Novela.

Ejemplar de la Biblioteca Golovchenko Villagrán

Usted puede disfrutar este libro en nuestra Biblioteca.

Si ya lo leyó, por favor déjenos su comentario.